Hoe zeg je "tevredenstellen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “tevredenstellen” is “contentar” — B1 niveau.
Voorbeelden
Es imposible contentar a todo el mundo.
Het is onmogelijk om iedereen tevreden te stellen.
Le compré flores para contentarla después de nuestra discusión.
Ik kocht bloemen om haar op te vrolijken na onze ruzie.
Sus explicaciones no lograron contentar a los clientes.
Zijn uitleg voldeed niet aan de verwachtingen van de klanten.
Anderen blij maken
Wanneer je dit woord gebruikt om te praten over het tevredenstellen van een ander persoon, vergeet dan niet om het woord 'a' voor hun naam of de beschrijving van hen te plaatsen (bijv. 'contentar a mi jefe').
Een woord voor actie
Gebruik dit woord wanneer je actief iets doet om iemands humeur van slecht naar goed of van neutraal naar blij te veranderen.
Niet verwarren met 'contestar'
Fout: “Quiero contentar tu pregunta.”
Correctie: Quiero contestar tu pregunta.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.