Hoe zeg je "uitgeverij" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “uitgeverij” is “editorial” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansB1
nounB1
een bedrijf dat boeken produceert
Voorbeelden
He enviado mi manuscrito a una editorial pequeña.
Ik heb mijn manuscript naar een kleine uitgeverij gestuurd.
Esta editorial se especializa en libros de cocina.
Deze uitgeverij is gespecialiseerd in kookboeken.
La industria editorial está cambiando con los libros electrónicos.
De uitgeverijbranche verandert met elektronische boeken.
Geslacht is belangrijk
Wanneer dit woord verwijst naar een bedrijf, is het altijd vrouwelijk (la editorial / una editorial). Denk aan 'het huis' (la casa).
Het lidwoord en het bedrijf verwarren
Fout: “El editorial publicó mi libro.”
Correctie: La editorial publicó mi libro.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.