Inklingo

Hoe zeg je "uitkijk" in het Spaans

Het Spaanse woord vooruitkijkis centinelaB2 niveau.

Dutch → SpaansB2
nounB2
Een soldaat in uniform staat fier en alert buiten een stenen wachthuis.

Voorbeelden

El centinela se mantuvo alerta toda la noche.

De wacht bleef de hele nacht alert.

Pusieron a una centinela en la puerta principal del palacio.

Ze plaatsten een bewaker bij de hoofdingang van het paleis.

Los viejos robles parecen centinelas del bosque.

De oude eiken lijken wachters van het bos.

Eén woord voor beide geslachten

Het woord 'centinela' eindigt altijd op 'a', ongeacht of de persoon een man of een vrouw is. Je verandert alleen het lidwoord 'el' of 'la' ervoor.

De persoon beschrijven versus de functie

Als je 'el centinela' gebruikt, heb je het meestal over de specifieke persoon. Als je het hebt over de handeling van het bewaken, kun je 'la guardia' gebruiken.

Vermijd 'Centinelo'

Fout:El centinelo está cansado.

Correctie: El centinela está cansado. Ook al is de wachter een man, het woord verandert nooit zijn uitgang naar 'o'.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.