Hoe zeg je "underground" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “underground” is “alternativo” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansB1
adjectiveB1
Voorbeelden
Me gusta mucho la música alternativa de los años 90.
Ik houd erg van alternatieve muziek uit de jaren '90.
Lleva un estilo de vida muy alternativo.
Hij leidt een zeer onconventionele levensstijl.
Muchos jóvenes prefieren el cine alternativo.
Veel jonge mensen geven de voorkeur aan indie cinema.
Gebruik bij Genres
Bij het praten over kunst of muziek functioneert dit woord precies zoals 'indie' of 'alternatief' in het Nederlands en wordt het na het zelfstandig naamwoord geplaatst.
Waarschuwing voor Valse Vrienden
Fout: “Este es mi alternativo.”
Correctie: Esta es mi alternativa.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.