Inklingo

Hoe zeg je "vaakheid" in het Spaans

Het Spaanse woord voorvaakheidis frecuenciaA2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA2
nounA2
Een hoogwaardige, eenvoudige, kleurrijke kinderboekillustratie die een reeks identieke kleine rode balletjes toont die zeer dicht op elkaar op een stukje groen gras vallen, wat een hoge mate van voorkomen symboliseert.

Voorbeelden

Debes limpiar tu escritorio con mayor frecuencia.

Je zou je bureau vaker moeten schoonmaken.

¿Con qué frecuencia visitas a tus abuelos?

Hoe vaak bezoek je je grootouders?

La frecuencia de los autobuses es muy baja los domingos.

De frequentie van de bus (hoe vaak ze rijden) is erg laag op zondag.

Altijd Vrouwelijk

Aangezien 'frecuencia' eindigt op -a, is het een vrouwelijk zelfstandig naamwoord, dus je moet 'la' of 'una' ervoor gebruiken: 'la frecuencia'.

Verwarring met Bijwoorden

Fout:Usar 'frecuencia' solo como adverbio, e.g., 'Yo voy frecuencia'.

Correctie: Je moet de constructie 'con frecuencia' (met frequentie) of het bijwoord 'frecuentemente' gebruiken: 'Yo voy con frecuencia' of 'Yo voy frecuentemente'. In het Nederlands gebruiken we 'vaak' of 'frequent' als bijwoord, niet het zelfstandig naamwoord los.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.