Hoe zeg je "vermist persoon" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “vermist persoon” is “desaparecido” — B2 niveau.
Dutch → SpaansB2
NounB2
een persoon die afwezig is en van wie de verblijfplaats onbekend is
Voorbeelden
La Guardia Costera sigue buscando al desaparecido en el mar.
De kustwacht zoekt nog steeds naar de vermiste persoon op zee.
La lista de desaparecidos incluía a varios turistas.
De lijst van vermiste personen bevatte verschillende toeristen.
Gebruik van 'El' of 'La'
Wanneer het als zelfstandig naamwoord wordt gebruikt, heb je het lidwoord (el, la, los, las) ervoor nodig. 'El desaparecido' is de man die vermist is, en 'la desaparecida' is de vrouw die vermist is. Dit is vergelijkbaar met het Nederlandse 'de vermiste man' en 'de vermiste vrouw'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.