Inklingo

Hoe zeg je "vervloekte" in het Spaans

Het Spaanse woord voorvervloekteis malditasB1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansB1
AdjectiveB1informal
Een klein kind staat naast een grote, omgevallen ijshoorntje op de grond, met een extreem gefrustreerd, overdreven gezicht en stampt met zijn voet, wat intense ergernis illustreert.

Voorbeelden

¡Las malditas llaves no aparecen por ninguna parte!

De verdomde sleutels duiken nergens op!

Tengo que terminar estas malditas tareas antes de irme a dormir.

Ik moet deze verdomde taken afmaken voordat ik ga slapen.

Siempre hay colas malditas en el supermercado.

Er staan altijd verdomde rijen bij de supermarkt.

Komt altijd overeen met het zelfstandig naamwoord

'Malditas' is een beschrijvend woord (bijvoeglijk naamwoord), dus het moet overeenkomen met het ding dat het beschrijft in getal en geslacht. Gebruik 'malditas' alleen als je spreekt over meerdere vrouwelijke dingen (bijv. horas, preguntas).

Het verkeerde geslacht gebruiken

Fout:Las malditos preguntas (Fout)

Correctie: Las malditas preguntas. (Correct: 'Preguntas' is vrouwelijk, dus het bijvoeglijk naamwoord moet vrouwelijk zijn.)

Andere betekenissen vanmalditas

malditaskan ook betekenen:

  • met een vloek(C1)

Bekijk alle betekenissen in het woordenboek →

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.