Inklingo

Hoe zeg je "vorig" in het Spaans

Het Spaanse woord voorvorigis antepasadoB1 niveau.

Dutch → SpaansB1
adjectiveB1
verwijzend naar tijdsperioden
Een kleurrijke sprookjesboekillustratie van drie verschillende huizen op een rij langs een pad, met een persoon die voor het eerste huis staat en naar het derde huis wijst.

Voorbeelden

Fui a Madrid el año antepasado.

Ik ging het jaar voor vorig jaar naar Madrid.

El mes antepasado hizo mucho frío.

De maand voor vorige maand was het erg koud.

Lo conocí en el siglo antepasado.

Ik ontmoette hem (het) in de eeuw voor de vorige eeuw.

Positie is belangrijk

Wanneer dit woord als bijvoeglijk naamwoord voor tijd wordt gebruikt, komt het altijd NA het zelfstandig naamwoord (zoals 'el año antepasado').

Aanpassen aan het zelfstandig naamwoord

Het woord verandert zijn uitgang naar 'antepasada' als het tijdwoord vrouwelijk is, zoals 'la semana antepasada' (de week voor vorige week).

Verwarring met 'pasado'

Fout:El año pasado (bedoelende 2 jaar geleden).

Correctie: El año antepasado.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.