Hoe zeg je "weggerend" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “weggerend” is “huido” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansB1
verbB1
Voorbeelden
El sospechoso ha huido de la escena.
De verdachte is op de plaats delict gevlucht.
Hemos huido del ruido de la ciudad.
We zijn gevlucht voor het lawaai van de stad.
De 'Klaar'-Vorm
Dit woord is het 'voltooid deelwoord' van 'huir'. Gebruik het met het werkwoord 'haber' (he, has, ha...) om een actie te beschrijven die al gebeurd is. Dit komt overeen met de voltooid tegenwoordige tijd in het Nederlands (bv. 'is gevlucht').
Spelling met 'Y' versus 'I'
Fout: “huyido”
Correctie: huido
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.