Inklingo

Hoe zeg je "wettig betaalmiddel" in het Spaans

Het Spaanse woord voorwettig betaalmiddelis monedaB1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansB1

moneda

nounB1neutral/formal
Een verzameling van verschillende kleurrijke bankbiljetten die netjes gestapeld liggen naast een kleine stapel metalen munten, wat een nationaal valutasysteem symboliseert.

Voorbeelden

El euro es la moneda oficial de muchos países europeos.

De euro is de officiële valuta van veel Europese landen.

La caída de la moneda local afectó las importaciones.

De daling van de lokale valuta beïnvloedde de import.

Necesitas cambiar tu moneda antes de viajar.

Je moet je valuta wisselen voordat je op reis gaat.

Verwijzen naar Wissel

Wanneer je praat over het omwisselen van geld, gebruik je 'cambiar moneda' of 'cambio de moneda' (valutawissel).

'Moneda' Gebruiken voor 'Wisselgeld'

Fout:Het gebruik van 'moneda' als je het over het resterende geld hebt dat je terugkrijgt na een aankoop.

Correctie: Gebruik 'el cambio' of 'de kleingelden/de wissel' voor het geld dat je terugkrijgt. Dit is een veelgemaakte fout omdat Nederlanders vaak 'wisselgeld' zeggen.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.