Hoe zeg je "witjes" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “witjes” is “pálido” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Estás muy pálido, ¿te sientes bien?
Je ziet er erg bleek uit, voel je je wel goed?
Ella se puso pálida cuando vio el accidente.
Ze werd bleek toen ze het ongeluk zag.
Su rostro pálido reflejaba el miedo que sentía.
Zijn bleke gezicht weerspiegelde de angst die hij voelde.
Aanpassen aan het zelfstandig naamwoord
Dit woord moet zijn uitgang aanpassen aan waar je naar verwijst: 'el hombre pálido' (mannelijk), 'la mujer pálida' (vrouwelijk), of 'las caras pálidas' (meervoud).
Ser vs. Estar
Gebruik 'ser' als iemand van nature bleek is als een permanente eigenschap. Gebruik 'estar' als ze er nu bleek uitzien omdat ze ziek of bang zijn.
Verwarring tussen 'blanco' en 'pálido'
Fout: “Mi amigo es muy blanco hoy.”
Correctie: Mi amigo está muy pálido hoy. Gebruik 'pálido' voor een gebrek aan gezonde kleur; 'blanco' verwijst meestal naar de kleur wit zelf of naar ras.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.