Hoe zeg je "ze eruitzien" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “ze eruitzien” is “queden” — B2 niveau.
Dutch → SpaansB2
verbB2

Voorbeelden
Dudo que esos zapatos les queden bien.
Ik betwijfel of die schoenen goed passen.
Ella quiere que las fotos queden perfectas.
Zij wil dat de foto's er perfect uitzien.
Wensen uiten voor resultaten
Wanneer je werkwoorden als 'querer' (willen) of 'desear' (wensen) gebruikt over hoe dingen uitpakken, heb je 'queden' nodig: 'Quiero que queden contentos' (Ik wil dat ze tevreden eindigen).
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.