Inklingo

Hoe zeg je "zeemeermin" in het Spaans

Het Spaanse woord voorzeemeerminis sirenaB1 niveau.

Dutch → SpaansB1

sirena

nounB1
mythisch wezen, half vrouw, half vis
Een mythisch wezen met het bovenlichaam van een vrouw en een lange, glinsterende vissenstaart, zittend op een grijze zeesteen omringd door blauw water.

Voorbeelden

La sirena tenía el cabello largo y una hermosa cola verde.

De zeemeermin had lang haar en een prachtige groene staart.

Según la leyenda, las sirenas cantaban para atraer a los barcos.

Volgens de legende zongen de sirenen om de schepen aan te trekken.

Mythologische Connectie

In het Spaans verwijst hetzelfde woord 'sirena' zowel naar het half-vis wezen (zeemeermin) als naar de gevaarlijke Griekse mythologische figuren (sirenen) die bekend stonden om hun betoverende gezang.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.