Hoe zeg je "zondaar" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “zondaar” is “pecador” — B1 niveau.
Voorbeelden
Dice la Biblia que todos somos pecadores.
De Bijbel zegt dat we allemaal zondaars zijn.
El pecador pidió perdón por sus errores en la iglesia.
De zondaar vroeg vergeving voor zijn fouten in de kerk.
No es fácil ser un santo en un mundo de pecadores.
Het is niet makkelijk om een heilige te zijn in een wereld vol zondaars.
Vrouwelijk maken
Hoewel deze vermelding voor 'pecador' (mannelijk) is, voeg je simpelweg een 'a' toe aan het einde als je het over een vrouw hebt: 'pecadora'.
Meervoud en groepen
Als je het hebt over een gemengde groep mannen en vrouwen, gebruik je het mannelijke meervoud: 'los pecadores'.
Verwarring tussen 'zonde' en 'zondaar'
Fout: “Él cometió un pecador.”
Correctie: Él cometió un pecado. Gebruik 'pecado' voor de handeling (zonde) en 'pecador' voor de persoon (zondaar).
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.