Inklingo

Jak powiedzieć "barwa dźwięku" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającebarwa dźwiękuto timbreB1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiB1

timbre

nounB1
Charakterystyczna barwa dźwięku lub głosu
Uproszczona ilustracja przedstawiająca stylizowany symbol nuty unoszący się nad otwartymi ustami, symbolizujący unikalną barwę dźwięku.

Przykłady

Su voz tiene un timbre muy dulce y reconocible.

Jej głos ma bardzo słodką i rozpoznawalną barwę (jakość dźwięku).

El violín y el chelo tienen timbres distintos, aunque toquen la misma nota.

Skrzypce i wiolonczela mają odmienne barwy dźwięku, nawet jeśli grają tę samą nutę.

Co oznacza 'timbre'

To znaczenie słowa 'timbre' odnosi się do unikalnej cechy, która sprawia, że dany dźwięk lub głos jest rozpoznawalny, odrębny od jego wysokości czy głośności.

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.