Como se diz "atuar como" em espanhol
A palavra espanhola para “atuar como” é “dedicar” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA2
verbA2
foco ocupacional
Exemplos
¿A qué te dedicas?
Em que você trabalha?
Mi hermana se dedica a la enseñanza.
Minha irmã atua no ensino.
Se dedica a ayudar a los animales abandonados.
Ele/Ela se dedica a ajudar animais abandonados.
O 'Se' Reflexivo
Ao falar sobre profissões, você deve usar pronomes reflexivos (me, te, se, nos, os, se). É como dizer que você 'se dedica' a um trabalho.
Esquecendo o 'A'
Erro: “Me dedico medicina.”
Correção: Me dedico a la medicina. Você sempre precisa do 'a' e do artigo (la/el) ao nomear sua área de trabalho.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.