Como se diz "cópia genética" em espanhol
A palavra espanhola para “cópia genética” é “clon” — B1 nível.
Exemplos
La oveja Dolly fue el primer clon de un animal adulto.
A ovelha Dolly foi o primeiro clone de um animal adulto.
Es posible crear un clon de esta planta a partir de una hoja.
É possível criar um clone desta planta a partir de uma folha.
Muchos científicos debaten la ética de crear un clon humano.
Muitos cientistas debatem a ética de criar um clone humano.
Sempre Masculino
A palavra 'clon' é sempre masculina (el clon), mesmo que o duplicado biológico seja fêmea, como uma ovelha ou uma mulher.
Fazendo o Plural
Para falar de mais de um, basta adicionar '-es' ao final: 'los clones'.
Usando o Gênero Errado
Erro: “La clon de la planta.”
Correção: El clon de la planta. (Mesmo para coisas de gênero feminino como 'planta', a palavra 'clon' em si permanece masculina).
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.