Como se diz "calcinha" em espanhol
A palavra espanhola para “calcinha” é “braga” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA2
nounA2
roupa íntima feminina
Exemplos
He comprado un paquete de bragas de algodón.
Comprei um pacote de calcinhas de algodão.
¿Dónde has guardado las bragas limpias?
Onde você guardou as cuecas limpas?
Usa bragas cómodas para hacer deporte.
Use roupa íntima confortável para se exercitar.
Geralmente no Plural
Mesmo falando de uma única peça, em Espanha quase sempre se diz 'las bragas' (plural) em vez de 'la braga' (singular).
Gênero e Artigos
Esta palavra é feminina, portanto use sempre 'la' ou 'las'.
Mal-entendido Regional
Erro: “Usar 'bragas' para significar calcinhas no México.”
Correção: No México, use 'calzones' ou 'pantaletas'. Em Espanha, 'bragas' é a palavra padrão.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.