Inklingo

Como se diz "calmante" em espanhol

A palavra espanhola paracalmanteé sedanteB1 nível.

Portuguese → espanholB1
adjectiveB1
descrevendo um sentimento ou efeito
Uma paisagem pacífica com um lago calmo e colinas verdes suaves sob um pôr do sol suave.

Exemplos

La música de piano tiene un efecto sedante.

A música de piano tem um efeito calmante.

Esta infusión de hierbas es muy sedante.

Este chá de ervas é muito suave.

Su voz era suave y sedante.

A voz dela era suave e calmante.

Uma Forma Para Todos

Esta palavra termina em -e, o que significa que permanece a mesma, quer se esteja a descrever algo masculino ou feminino. Por exemplo, 'el té sedante' (masculino) e 'la música sedante' (feminino).

Sedante vs. Tranquilo

Erro:Usar 'sedante' para dizer que uma pessoa está calma.

Correção: Use 'tranquilo' para a personalidade de uma pessoa. 'Sedante' é para coisas que NOS FAZEM sentir calmos, como medicamentos ou música.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.