Inklingo

Como se diz "carro velho" em espanhol

A palavra espanhola paracarro velhoé cucarachaB2 nível.

Portuguese → espanholB2
nounB2informal
Um carro velho, enferrujado e amassado com cores descombinadas.

Exemplos

No puedo creer que esa cucaracha todavía funcione.

Não acredito que aquele traste ainda funcione.

Uso de substantivo

Este é um uso figurado da palavra, comparando a resiliência e a 'feiura' de um carro velho com o inseto.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.