Como se diz "censo" em espanhol
A palavra espanhola para “censo” é “censo” — B1 nível.
Exemplos
El gobierno realiza un censo cada diez años para contar a la población.
O governo realiza um censo a cada dez anos para contar a população.
Según el último censo, hay más personas viviendo en el campo que antes.
De acordo com o último censo, há mais pessoas vivendo no campo do que antes.
Participar en el censo es importante para planificar los servicios públicos.
Participar do censo é importante para o planejamento de serviços públicos.
Sempre Masculino
Esta palavra é um substantivo masculino. Você deve sempre usá-la com 'el' (o) ou 'un' (um), como em 'el censo'.
Verbos Associados
Em espanhol, não dizemos 'tirar' um censo; nós o 'realizamos' (realizar) ou o 'fazemos' (hacer).
Censo vs. Pesquisa
Erro: “Hicimos un censo para saber qué marca de café prefieren.”
Correção: Hicimos una encuesta para saber qué marca de café prefieren. Use 'encuesta' para uma pesquisa de mercado; 'censo' é para uma contagem oficial completa.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.