Como se diz "chamados" em espanhol
A palavra espanhola para “chamados” é “llamados” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Los estudiantes llamados 'voluntarios' deben quedarse después de clase.
Os estudantes chamados 'voluntários' devem ficar depois da aula.
Estos son los llamados expertos en el tema, pero no saben nada.
Estes são os supostos especialistas no assunto, mas não sabem nada.
Todos los llamados a la reunión ya están en la sala.
Todos os chamados para a reunião já estão na sala.
Concordância é Fundamental
Como 'llamados' é um adjetivo, ele deve concordar com a coisa que descreve. Se você estivesse falando de estudantes do sexo feminino, você usaria 'llamadas'.
Esquecer a Pluralidade
Erro: “Los amigos llamado Juan...”
Correção: Los amigos llamados Juan... (O adjetivo deve estar no plural para concordar com 'amigos'.)
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.