Inklingo

Como se diz "coco" em espanhol

A palavra espanhola paracocoé cocoA1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA1

coco

nounA1
A fruta tropical
Um coco marrom inteiro e único repousando sobre areia branca e brilhante perto da beira de um oceano turquesa.

Exemplos

Quiero beber agua de coco, está muy refrescante.

Quero beber água de coco, está muito refrescante.

¡Ten cuidado! Te vas a dar un golpe en el coco.

Cuidado! Você vai bater a cabeça.

Mi abuelo tiene un coco increíble para las matemáticas.

Meu avô tem um talento incrível para matemática.

Regra do Substantivo Masculino

Mesmo que 'coco' termine em -o, o que geralmente sinaliza um substantivo masculino, lembre-se de que ele é sempre usado com o artigo masculino: 'el coco' (o coco/a cabeça).

Confundir Significados de 'Cabeça'

Erro:Usar 'coco' em situações formais quando se quer dizer 'cabeza'.

Correção: Use 'coco' apenas em conversas informais ao se referir à parte do corpo ou ao intelecto. 'Cabeza' é a palavra padrão e neutra para a parte do corpo.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.