Como se diz "conspirador" em espanhol
A palavra espanhola para “conspirador” é “cómplice” — B2 nível.
Portuguese → espanholB2
AdjectiveB2
Tendo um acordo compartilhado, muitas vezes brincalhão
Exemplos
Intercambiaron una mirada cómplice antes de empezar a reír.
Eles trocaram um olhar cúmplice antes de começar a rir.
Ella es mi cómplice en todas mis aventuras locas.
Ela é minha parceira no crime (cúmplice) em todas as minhas aventuras loucas.
Posicionamento
Quando usado como adjetivo, 'cómplice' geralmente vem depois do substantivo que descreve, especialmente ao descrever um olhar ou gesto específico (ex: 'una mirada cómplice'). Isso é semelhante ao português, onde adjetivos geralmente seguem o substantivo.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.