Como se diz "cozer" em espanhol
A palavra espanhola para “cozer” é “cocer” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Tienes que cocer las patatas durante veinte minutos.
Tens de cozer as batatas durante vinte minutos.
Cuezo el arroz con un poco de sal.
Eu cozo o arroz com um pouco de sal.
La alfarera está cociendo las vasijas de barro en el horno.
O oleiro está a cozer os potes de barro na fornalha.
A Mudança Vocálica de 'O' para 'UE'
Em muitas formas deste verbo, o 'o' do meio muda para 'ue' quando é tónico. Por exemplo, é 'cocer' mas 'yo cuezo'.
Mudança Ortográfica para o Som
Para manter o som suave de 'c' (como 's' em 'céu' ou 'z' em 'zero'), a letra 'c' muda para 'z' quando vem antes de 'a' ou 'o'. É por isso que dizemos 'yo cuezo' em vez de 'cueco'.
Cocer vs. Coser
Erro: “Voy a coser la pasta.”
Correção: Voy a cocer la pasta. 'Coser' significa costurar com agulha, enquanto 'cocer' significa cozinhar!
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.