Como se diz "depois de" em espanhol
A palavra espanhola para “depois de” é “después” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Vamos al parque después de la clase.
Vamos ao parque depois da aula.
Lávate las manos después del trabajo.
Lave as mãos depois do trabalho.
Todo cambió después de ese día.
Tudo mudou depois daquele dia.
A Combinação 'Después de'
Para dizer 'depois de algo', você quase sempre precisa da pequena palavra 'de'. Pense em 'después de' como uma unidade única que significa 'depois de'. É seguido pela coisa que aconteceu primeiro.
Contração 'del'
Lembre-se que 'de + el' se torna 'del'. Então você diz 'después del trabajo' (depois do trabalho), e não 'después de el trabajo'.
Esquecer o 'de'
Erro: “Voy a casa después la escuela.”
Correção: Sempre se lembre de incluir o 'de'. A frase correta é: 'Voy a casa después de la escuela.'
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.