Como se diz "desanexado" em espanhol
A palavra espanhola para “desanexado” é “separado” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA2
past participleA2

Exemplos
Hemos separado la basura orgánica de la inorgánica.
Nós separamos o lixo orgânico do inorgânico.
El niño fue separado de sus padres en el tumulto.
A criança foi separada dos pais na confusão.
Formando Tempos Perfeitos
Quando usado com 'haber' (ter), 'separado' nunca muda sua terminação, independentemente de quem realizou a ação. Fica sempre '-ado'!
Voz Passiva
Quando usado com 'ser' (ser) para indicar que algo recebeu uma ação, 'separado' age como um adjetivo e deve concordar com a coisa que descreve (ex: 'La mesa fue separada').
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.