Como se diz "desesperada" em espanhol
A palavra espanhola para “desesperada” é “desesperada” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Estaba tan desesperada que llamó a todos sus contactos.
Ela estava tão desesperada que ligou para todos os seus contatos.
La situación económica es desesperada para muchas familias.
A situação econômica está desesperadora para muitas famílias.
Su mirada era desesperada, pidiendo ayuda en silencio.
Seu olhar era desesperado, pedindo ajuda em silêncio.
Concordância de Gênero
Como adjetivo, 'desesperada' deve concordar com o substantivo feminino que descreve (ex: 'mulher desesperada', 'situação desesperada'). Em português, usamos 'desesperada' para o feminino e 'desesperado' para o masculino.
Usar a forma errada
Erro: “Usar 'desesperado' ao falar de uma mulher ou um substantivo feminino.”
Correção: Sempre verifique o gênero da palavra que está sendo descrita. Use 'desesperada' para palavras femininas, assim como em português.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.