Inklingo

Como se diz "despedimento" em espanhol

A palavra espanhola paradespedimentoé despidoB1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholB1
nounB1
ser mandado embora de um emprego
Uma pessoa saindo de um local de trabalho segurando uma caixa de papelão cheia de material de escritório.

Exemplos

El despido fue totalmente inesperado para todos los empleados.

A demissão foi totalmente inesperada para todos os funcionários.

Recibió una indemnización tras su despido.

Ele recebeu uma indenização após seu despedimento.

Substantivo masculino

Esta palavra é sempre masculina, então você deve usar 'el' ou 'un' com ela (el despido). Em português, 'demissão' é feminino, o que pode causar confusão.

Confundir o substantivo e o verbo

Erro:Usar 'el despido' para dizer 'eu me despeço'.

Correção: Use 'el despido' para o evento (a demissão) e apenas 'despido' sem 'el' quando você está realizando a ação (eu demito/me despeço).

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.