Como se diz "ego" em espanhol
A palavra espanhola para “ego” é “ego” — B2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Tiene un ego muy grande y no acepta críticas.
Ele tem um ego muito grande e não aceita críticas.
El psicólogo habló sobre la necesidad de equilibrar el ego y el altruismo.
O psicólogo falou sobre a necessidade de equilibrar o ego e o altruísmo.
Su ego se sintió herido cuando perdió el partido.
A sua autoestima ficou ferida quando ele perdeu o jogo.
Regra do Substantivo Masculino
Embora 'ego' termine em 'o', o que geralmente indica um substantivo masculino, lembre-se que ele quase sempre usa o artigo masculino 'el' (el ego). Isso é semelhante ao português, onde palavras como 'o pneu' ou 'o abismo' são masculinas, mas aqui o espanhol mantém a forma latina.
Uso Incorreto do Artigo
Erro: “La ego de mi jefe es enorme.”
Correção: El ego de mi jefe es enorme. (Use o artigo masculino 'el', assim como em português usamos 'o' para 'o ego'.)
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.