Como se diz "endereço residencial" em espanhol
A palavra espanhola para “endereço residencial” é “domicilio” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA2
nounA2formal
documentação formal
Exemplos
Por favor, escriba su domicilio actual en el formulario.
Por favor, escreva seu endereço residencial atual no formulário.
El sospechoso no se encontraba en su domicilio.
O suspeito não se encontrava em seu domicílio.
Gênero e Número
É um substantivo masculino. Use sempre 'el' ou 'un'. Para torná-lo plural, basta adicionar um 's': 'los domicilios'.
Domicilio vs. Casa
Erro: “Usar 'domicilio' para soar acolhedor.”
Correção: Use 'casa' ou 'lar' para um 'lar' caloroso e pessoal. Use 'domicilio' para papelada, entregas ou conversas oficiais.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.