Como se diz "entrado" em espanhol
A palavra espanhola para “entrado” é “entrado” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Ya hemos entrado al cine, la película empieza pronto.
Nós já entramos no cinema, o filme começa logo.
Ella no había entrado a la casa por la puerta principal.
Ela não tinha entrado na casa pela porta principal.
Tempos Perfeitos
Quando 'entrado' é usado com o verbo 'haber' (equivalente a 'ter' em português) para formar tempos perfeitos (como 'eu entrei' ou 'nós entramos'), ele age como um bloco fixo e nunca muda sua terminação. É sempre 'entrado'.
Mudar a Terminação com 'Haber'
Erro: “Ellas han entradas al edificio.”
Correção: Ellas han entrado al edificio. (O particípio não muda quando usado com 'haber', mesmo que o sujeito seja plural ou feminino, diferentemente do português onde seria 'entradas'.)
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.