Inklingo

Como se diz "entrando em" em espanhol

A palavra espanhola paraentrando emé entrandoB1 nível.

Portuguese → espanholB1
Verb Form (Gerund)B1
um novo hábito ou área
Uma pessoa alegre com traje profissional está ao lado de uma mesa de madeira impecável e organizada dentro de um escritório iluminado, simbolizando o início ou começo de um novo trabalho.

Exemplos

Estamos entrando en una época de gran prosperidad económica.

Estamos entrando em uma época de grande prosperidade econômica.

El equipo lleva meses entrando en calor antes de la competencia.

A equipe está aquecendo (literalmente: entrando em calor) há meses antes da competição.

Ella está entrando al mundo de la política.

Ela está entrando no mundo da política.

Preposição 'En'

Quando 'entrando' é usado figurativamente para significar 'começando uma fase', ele quase sempre requer a preposição 'en': 'entrando en una nueva etapa' (entrando em uma nova etapa). Isso é idêntico ao uso do português com 'em'.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.