Inklingo

Como se diz "escapado" em espanhol

A palavra espanhola paraescapadoé huidoB1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholB1

huido

verbB1
Um coelho pequeno correndo rapidamente por um campo gramado, deixando um rastro de poeira para trás.

Exemplos

El sospechoso ha huido de la escena.

O suspeito fugiu da cena.

Hemos huido del ruido de la ciudad.

Nós fugimos do barulho da cidade.

A Forma de 'Feito'

Esta palavra é o 'particípio passado' de 'huir'. Use-a com o verbo 'haber' (he, has, ha...) para descrever uma ação que já aconteceu. Em português, usamos o auxiliar 'ter' (tenho, tens, tem...).

Ortografia com 'Y' vs 'I'

Erro:huyido

Correção: huido

Outros significados dehuido

huidotambém pode significar:

  • descrevendo um prisioneiro ou animal(B2)

Ver todos os significados no dicionário →

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.