Como se diz "fins" em espanhol
A palavra espanhola para “fins” é “fines” — B2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Los fines de la organización son promover la educación.
Os propósitos da organização são promover a educação.
Debemos recordar los fines éticos de la ciencia.
Devemos lembrar os fins éticos da ciência.
Todo lo que hacemos tiene fines comerciales.
Tudo o que fazemos tem fins comerciais (ou propósitos).
Sempre no Plural
Este significado usa o plural 'fines' muito mais frequentemente do que o singular 'fin', especialmente ao discutir metas ou intenções.
Confundir 'Fines' e 'Fim'
Erro: “Usar 'el fin' quando você quer dizer 'os objetivos'.”
Correção: Use 'los fines' ao falar de propósitos (Los fines de la reunión). Use 'el fin' ao falar do ponto final real (El fin de la película).
Outros significados de “fines”
“fines” também pode significar:
- pontos finais de um período de tempo(A1)
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.