Inklingo

Como se diz "fique parada!" em espanhol

A palavra espanhola parafique parada!é quietaA2 nível.

Portuguese → espanholA2

quieta

InterjectionA2informal
comandando imobilidade
Uma menina em pé com a mão levantada, palma para a frente, comandando um gatinho pequeno e fofo marrom a parar. O gatinho parou no meio do bote.

Exemplos

¡Quieta, Luna! No te muevas.

Fique quieta, Luna! Não se mexa.

¡Quieta ahí! Necesito verte la cara.

Fique aí! Preciso ver seu rosto.

Comando Direto

Quando usada sozinha como exclamação, '¡Quieta!' é uma forma abreviada de dizer 'Fique parada!' ou 'Fique quieta!'. Só é usada ao se dirigir a uma pessoa ou animal feminino.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.