Como se diz "grande jogo" em espanhol
A palavra espanhola para “grande jogo” é “clásico” — B2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholB2
nounB2neutral/informal (sports reporting)
Exemplos
Mañana se juega El Clásico entre los dos equipos de la capital.
Amanhã, será jogado 'El Clásico' (o dérbi) entre os dois times da capital.
Siempre hay mucha tensión en los clásicos de fútbol.
Sempre há muita tensão nos jogos de rivalidade de futebol.
Uso de Maiúsculas
Ao se referir a uma rivalidade específica e famosa (como Real Madrid vs. Barcelona), é frequentemente capitalizado como 'El Clásico'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.