Inklingo

Como se diz "hostel" em espanhol

A palavra espanhola parahostelé albergueA2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA2
nounA2
acomodação econômica com quartos compartilhados
Uma fileira de beliches simples de madeira em um quarto claro e limpo.

Exemplos

Dormimos en un albergue juvenil para ahorrar dinero.

Dormimos num albergue da juventude para poupar dinheiro.

El albergue de peregrinos tiene literas y una cocina común.

O albergue de peregrinos tem beliches e uma cozinha comum.

He reservado dos plazas en el albergue del próximo pueblo.

Reservei dois lugares no albergue da próxima cidade.

Identificando o Gênero

Embora termine em 'e', esta palavra é masculina. Use sempre 'el' ou 'un'.

Adicionando Especificidades

Para dizer que tipo de albergue é, basta adicionar 'de' seguido pelo grupo a que se destina, como 'albergue de estudiantes'.

Hostal vs. Albergue

Erro:Usar 'albergue' para um hotel particular econômico.

Correção: Em espanhol, um 'hostal' é geralmente um hotel barato com quartos privados, enquanto um 'albergue' geralmente significa dormitórios compartilhados e beliches.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.