Como se diz "hotcake" em espanhol
A palavra espanhola para “hotcake” é “panqueque” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Quiero comer un panqueque con dulce de leche.
Quero comer uma panqueca com doce de leite.
La masa del panqueque tiene que ser muy fina.
A massa da panqueca precisa ser bem fina.
Aprendí a dar vuelta los panqueques en el aire.
Aprendi a virar panquecas no ar.
É sempre masculino
Embora termine em 'e', esta palavra é masculina. Use sempre 'el' ou 'un' com ela: 'el panqueque'.
Forma plural
Para falar de mais de um, basta adicionar um 's' no final: 'los panqueques'.
Confundindo estilos
Erro: “Usar 'panqueque' na Espanha para pedir panquecas grossas estilo americano.”
Correção: Na Espanha, use 'tortitas' para panquecas grossas. Na Argentina ou Chile, 'panqueque' é geralmente fino como um crepe.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.