Como se diz "inflacionar" em espanhol
A palavra espanhola para “inflacionar” é “inflar” — B2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
La tienda infló los precios antes del Black Friday.
A loja inflacionou os preços antes da Black Friday.
Siempre infla sus historias para parecer más interesante.
Ele sempre exagera suas histórias para parecer mais interessante.
El candidato fue criticado por inflar su currículum.
O candidato foi criticado por inflar seu currículo.
Inflação Abstrata
Assim como em português, você pode usar a mesma palavra para ar e para números. É uma ponte conceitual direta!
Tradução Literal de 'Exaggerate'
Erro: “Él infla sus cuentos.”
Correção: Embora 'inflar' funcione, 'exagerar' é muitas vezes mais preciso se você estiver falando sobre mentir ou tornar uma história melhor do que realmente foi.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.