Inklingo

Como se diz "instantaneamente" em espanhol

A palavra espanhola parainstantaneamenteé inmediatamenteA1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA1
adverbA1
Uma lâmpada amarela brilhante se acende instantaneamente acima de um botão vermelho que acabou de ser pressionado em uma superfície branca, ilustrando uma reação imediata.

Exemplos

Necesito que me envíes el informe inmediatamente.

Preciso que você me envie o relatório imediatamente.

Cuando me vio, se levantó inmediatamente de la silla.

Quando ele me viu, ele se levantou da cadeira instantaneamente.

¡Vuelve aquí inmediatamente!

Volte aqui logo!

Colocação do Advérbio

Advérbios como 'inmediatamente' geralmente vêm depois do verbo que estão modificando, mas para dar ênfase, você pode frequentemente colocá-los no início da frase.

Uso da Forma Adjetiva

Erro:Usar o adjetivo 'inmediato' quando você precisa descrever a ação do verbo (ex: 'Respondió inmediato').

Correção: Sempre use o sufixo '-mente' ao descrever *como* uma ação é realizada: 'Respondió inmediatamente'.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.