Como se diz "irrecuperável" em espanhol
A palavra espanhola para “irrecuperável” é “fallido” — C1 nível.
Portuguese → espanholC1
adjectiveC1formal
Exemplos
El banco tiene una alta tasa de créditos fallidos.
O banco tem uma alta taxa de empréstimos incobráveis.
Declararon la deuda como un activo fallido.
Eles declararam a dívida como um ativo incobrável.
O 'Incobrável' Financeiro
Em um contexto financeiro, 'fallido' não significa que o dinheiro em si está quebrado, mas sim que a 'tentativa de cobrá-lo' falhou. É semelhante ao uso de 'incobrável' em português.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.