Inklingo

Como se diz "leque dobrável" em espanhol

A palavra espanhola paraleque dobrávelé abanicoA1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA1
nounA1
Um leque de mão dobrável e colorido com padrão floral, parcialmente aberto.

Exemplos

Hace mucho calor, necesito mi abanico.

Está muito calor, preciso do meu leque.

Ella colecciona abanicos de colores.

Ela coleciona leques de mão coloridos.

En el baile de flamenco, el abanico es muy importante.

Na dança flamenca, o leque de mão é muito importante.

Sempre Masculino

Embora muitas pessoas associem leques de mão a mulheres, a palavra é sempre masculina: 'el abanico'.

Abanico vs. Ventilador

Erro:Usar 'abanico' para um aparelho elétrico.

Correção: Use 'ventilador' para um ventilador elétrico que se liga à tomada. 'Abanico' é apenas para a ferramenta de mão.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.