Como se diz "lojista" em espanhol
A palavra espanhola para “lojista” é “comerciante” — B1 nível.
Exemplos
Mi abuelo era un comerciante de telas muy respetado.
Meu avô era um mercador de tecidos muito respeitado.
Los comerciantes locales están preocupados por la nueva ley.
Os lojistas locais estão preocupados com a nova lei.
Para ser un buen comerciante, hay que conocer bien el mercado.
Para ser um bom comerciante, você tem que conhecer bem o mercado.
Uma Palavra para Ambos os Gêneros
Esta palavra não muda de terminação. Para indicar se você está falando de um homem ou de uma mulher, basta mudar o artigo 'o' ou 'a' antes: 'o comerciante' (o homem) ou 'a comerciante' (a mulher).
Tornando-o Plural
Como termina em vogal, basta adicionar um -s para torná-lo plural: 'os comerciantes'.
Não mude a terminação
Erro: “La comercianta.”
Correção: La comerciante. Embora muitas palavras em espanhol mudem 'o' para 'a' para o feminino, palavras terminadas em -ante geralmente permanecem as mesmas.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.