Como se diz "má reputação" em espanhol
A palavra espanhola para “má reputação” é “tinta” — C1 nível.
Portuguese → espanholC1
nounC1informal
Exemplos
La prensa le ha echado mala tinta por sus comentarios recientes.
A imprensa lhe deu má fama (literalmente: 'jogou tinta ruim') por seus comentários recentes.
Aunque fue absuelto, le quedó una tinta de sospecha.
Embora tenha sido absolvido, uma mancha de suspeita permaneceu sobre ele.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.