Como se diz "maciez" em espanhol
A palavra espanhola para “maciez” é “suavidad” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA2
nounA2
textura física ou tato

Exemplos
La suavidad de la seda es increíble.
A maciez da seda é incrível.
Esta crema hidratante aporta suavidad a tu piel.
Este creme hidratante traz maciez para a sua pele.
Me gusta la suavidad de estas toallas nuevas.
Eu gosto da maciez destas toalhas novas.
Sempre Feminino
Palavras terminadas em '-dad' são quase sempre femininas em espanhol, então você deve sempre usar 'la' ou 'una' com elas.
O som do 'v'
Erro: “Pronunciar o 'v' como um 'v' inglês.”
Correção: Em espanhol, o 'v' e o 'b' soam exatamente iguais — um som de 'b' suave. Tente dizer 'swah-bee-dahd'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.