Como se diz "mal interpretado" em espanhol
A palavra espanhola para “mal interpretado” é “malentendido” — B2 nível.
Portuguese → espanholB2
adjectiveB2
Exemplos
Ella se siente malentendida porque nadie escucha sus ideas.
Ela se sente mal compreendida porque ninguém ouve as ideias dela.
El concepto de libertad es a menudo malentendido.
O conceito de liberdade é frequentemente mal compreendido.
Concordância é Fundamental
Como adjetivo, 'malentendido' deve concordar com a pessoa ou coisa que descreve em gênero e número: 'La situación fue malentendida' (feminino singular) ou 'Los términos fueron malentendidos' (masculino plural). Em português, 'A situação foi mal compreendida' ou 'Os termos foram mal compreendidos'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.