Inklingo

Como se diz "medrosos" em espanhol

A palavra espanhola paramedrososé gallinasB1 nível.

Portuguese → espanholB1
nounB1informal
Uma pequena figura se escondendo atrás de uma árvore grande, olhando para fora com uma expressão preocupada.

Exemplos

No sean gallinas, el agua no está tan fría.

Não sejam covardes, a água não está tão fria.

Ellos son unos gallinas y no quisieron entrar a la casa vieja.

Eles são covardes e não quiseram entrar na casa velha.

O Gênero 'Escondido'

Ao chamar alguém de 'gallina' (covarde), a palavra permanece feminina mesmo que você esteja falando de um grupo de homens. Você diz 'ellos son unos gallinas'.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.