Como se diz "melhores" em espanhol
A palavra espanhola para “melhores” é “mejores” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Ellos son mis mejores amigos.
Eles são meus melhores amigos.
Las mejores playas están en el sur.
As melhores praias ficam no sul.
Fueron los mejores momentos de mi vida.
Eles foram os melhores momentos da minha vida.
Como Dizer 'O Melhor'
Para dizer 'o melhor' para coisas no plural, basta adicionar 'los' (para masculino) ou 'las' (para feminino) antes de 'mejores'. Exemplo: 'los mejores libros' (os melhores livros).
Dizer 'Os Mais Melhores'
Erro: “Son los más mejores amigos.”
Correção: Son los mejores amigos. Assim como em português, você não diz 'os mais melhores'. Usar 'los' ou 'las' com 'mejores' é suficiente para dizer 'os melhores'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.