Inklingo

Como se diz "os melhores" em espanhol

A palavra espanhola paraos melhoresé mejoresB1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholB1
NounB1
referindo-se a pessoas ou coisas
Uma grande multidão de pessoas de desenho animado diversas olhando para uma pequena plataforma elevada onde três figuras sob os holofotes estão de pé, representando 'os melhores' escolhidos.

Exemplos

De todos los candidatos, elegimos a los mejores.

De todos os candidatos, escolhemos os melhores.

¿Qué galletas quieres? —Dame las mejores.

Quais biscoitos você quer? —Dê-me os melhores.

Solo los mejores pueden entrar en este equipo.

Somente os melhores (pessoas) podem entrar nesta equipe.

Adjetivo Transformado em Substantivo

Às vezes, você pode omitir o substantivo e dizer apenas 'los mejores' ou 'las mejores' se todos souberem a que você está se referindo. É um atalho útil!

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.